更 夫
(长篇小说连载)
(首发稿)
韩起 著
作者自述
韩起, 1942 年生於陕西省宝鸡市。平生可分三个阶段: 20 年求学, 20 年工作于国防企业, 23 年当作家。 18 岁发表处女作。曾出版短篇小说集《青青的竹》,中短篇小说结集《韩起小说》四卷。出版长篇小说 4 部:《人月》《水焚》《冻日》《蚁国史记》。
我历来主张批判现实主义的。作家写作,如同栽树,将大自然中的树木,连根带土,泥水淋淋地移植进园林,才有生命力。我的写作,撷取生活,尤其注重真实,从不向壁虚构,力求给予小说一个血淋淋的真实感。
四部长篇,除《人月》是写慈禧太后的,一切顺利外,另外三部,都生发坎坷。
首先是《冻日》, 1993 年竣工,无处出版。按照编辑的说法,调子太灰,又触及敏感,不能出版。一年后,辗转到私营的书商手中,得以付梓,但己删去五万字左右。初印 1 万,旋即又被查禁。其实此书不过欲通过一个普通下层人的一生,再现二十世纪的中国历史。一些大事,不能回避。这就触犯了时忌。上世纪最后几年,又谋出版,编辑朋友看完后,评价说:杰作!但是你休想在中国出版,没有出版社有这个胆量。于是作罢。
《水焚》是写国防企业的。出版也不顺利。初交北京一出版社,提出让我修改。说小说灰色,没有一个真正的正面人物。提出的修改意见,等于让我重写。后转另一家出版社,副主编打电话,肯定小说优点,但需要树立一个共产党员的正面形象,建议把书中的老工人改一下,突出他的光辉形象。副主编很热情,说我去北京,由他指导我修改,改得不多。但我一生中,在生活里也没有见过“光辉形象”。怎么改呢?多亏此时,朋友送人民文学出版社的书稿,有了结局,仍然是一位副总编,写来热情洋溢的信,说一字不改,我们社出。半年多后问世,忽有评论家告密到中宣部,说此书有严重问题。部长先生打电话,调阅此书。出版社捏一把汗,召我进京。后来在北京开了一个研讨会,气氛十分热烈,那场面让我至今难忘。几位为我仗义执言的教授、学者,让我深为感动。归来,我将座谈会的录音,整理成文,得二万余字。这次研讨会,全国主要传媒,都进行了报导。之后此事不了了之,但初印一万,版权签约 10 年,但以后再无重印。
《蚁国史记》,是一部大寓言式的长篇小说。《蚁国史记》写一位中学历史教师因车祸丧生,投身大槐安国中一户工蚁之家。后在大槐安国遭受严重自然灾害的时候,发动饥民起义,夺取了大槐安国政权,遂成为大槐安国历史上第一任总统。他本来一心想造福于蚁国,但是由于权力造成的孤独,欲望的不断膨胀,终于使他蜕化为大槐安国历史上一位最残 暴的暴君。他荒淫无度,为此不惜吃蚁卵喝蚁血,供他一时之欢。为了获得更多不同种族的女蚁,提供淫乱的消费资源,他发动了史无前例的蚁国大战。此书出版时,还是比较顺利的。原因是,编辑认为,纯虚构的寓言小说,距离现实很远。初版 5000 册。出版后,又有人告密,出版总署去出版社调查,书已发完。据说指示不准再印了。
我以为,无论何种时代,批判现实主义是不会枯萎的。文化大革命前,中国大陆文艺界,有几位著名作家提出“写真实”的口号,其实是想回归批判现实主义传统,但很快遭遇全国性的大围剿。过去领袖倡导的“革命的现实主义与革命的浪漫主义相结合”(文学界简称为“两结合”)创作方法,实际是让人向壁虚构。结果许多作品,经不起时间的检验。如 柳青先生的《创业史》,从文学审美角度,其文学语言的雕塑力,结构的严谨,后来的作家少有人继其迹。但是,他所歌颂的农业合作化的历史,现在已经过时了。但人们都不知道,《创业史》最初并非现在的样子。
农业合作化中, 柳青先生挂职县委副书记,住在陕西长安县一个破庙里深入生活。合作化运动发动,广大农民是反对的。刚刚通过土地改革,拥有了土地的农民,不愿把土地交出去。许多人找 柳青先生告状,不少农民到门上讨饭。于是 柳青先生开始创作长篇小说,真实地记录、反映农村中农业合作化的农民生活。写到 15 万字时, 柳青先生请陕西省作家协会中几位同事看看,想听取意见。其中有 杜鹏程先生,另一位可能是 李若冰先生,可能还有当时《延河》文学月刊的一位编辑。据阅读过这 15 万字的人说,是非常真实的。但不久,中共中央一个关于农业合作化的重要文件下来了,即毛泽东加了批语的《中国农村的社会主义高潮》。毛泽东批语中,严厉批判了干部中否定、怀疑合作化的倾向。 1955 年 7 月 31 日 ,又对全国省部级干部做了《关于农业合作化问题》的讲话,称怀疑、抱怨合作化的干部是“小脚女人”,是错误的。陕西的几位老作家,都是参与中共“打江山”的一代人,政治上的忠诚是绝对的,真诚的。 柳青先生看到文件中毛泽东的批示,很是吃惊。因为他写的,与文件中的精神背道而驰。 柳青先生大概怕为以后的政治运动,留下把柄,遂将 15 万余字付之一炬;重打锣鼓另开张,按照文件上的精神:对于农业含合作化的态度,地主、富农反对,中农动摇,贫雇农拥护,以《创业史》命名。这部书出版后,引起极大轰动,成为文化大革命以前,中国大陆的代表性文学作品。评价之高,为中共建国以来所未有。 连柳青先生自己都以为,自己已经成为载入青史的“历史人物”了。中国大陆实行“改革开放”政策后,《创业史》便从学生的《语文》课本中消失了,现在介绍 柳青先生,偏重于他于上世纪四十年代,在延安写的《种谷记》和《铜墙铁壁》。其实这两本书的艺术功力,与《创业史》相差甚远。我因此想,如果 柳青先生按第一稿的路子写出来作品,当时肯定遭批判,定为大毒草,但现在与将来,也许为这个时代留下了一部杰作。
我这里想说的,就是尊重文学创作的规律,承认“写真实”的路子。为时代留下一点文化遗产。
2006年7月1日
(返回目录)
《自由圣火》版权所有 转载请注明出处并保持完整
Copyright © 2005 Sacred Fire of Liberty. All rights reserved
|