【BBC 10月29日报道】
香港股市在市场憧憬美国联邦储备局减息的氛围下，恒生指数星期一（10月29日）早市急涨，突破31000点大关。
港股再次升至历史新高。
美国联储局星期二（30日）将召开一连两天的利率会议，香港市场普遍对联储局宣布减息存有期盼。
恒生指数收盘时报31586点，升1181点，升幅将近4%。主板总成交金额高达1776亿港元（228亿美元）。
地产股主导了港股升势。长江、新鸿基和太古等股份都出现至少5%的股价升幅。
中国交通银行在市场预期汇丰银行将增持股份的消息下，股价一度急升16%。
申银万国证券（香港）联席董事郑家华对香港市况感到惊喜。他认为市场目前充满了资金。
不过他告诉路透社说，经历此前几次股市下跌后，他正限制自己在市场上的参与，以免市况波动时失手。
渣打银行香港区个人银行业务主管洪丕正也相信，美国次级房贷问题促使资金流入亚洲市场。
洪丕正告诉香港媒体说，香港市场暂时未见资产泡沫，港股基调也良好，但升势过急。他认为投资者应注意风险。
除香港以外，上海、东京等亚洲股市也普遍造好。
