【BBC 8月25日报道】
即将访问中国的德国总理默克尔表示，将与中国领导人讨论人权和苏丹达尔富尔问题。
默克尔试图加强与中国和日本的关系
默克尔说："我们当然要讨论如何应对苏丹达尔富尔地区严重违反人权的问题。"
她说，中德两国的政治和经济关系相当紧密，自然地"双方可以讨论可能有冲突的问题"。
据悉，这些有争议性的议题还包括知识产权的保护。
默克尔将于星期日（8月26日）启程前往中国进行为期三天的访问，并将与中国国家主席胡锦涛和国务院总理温家宝会谈。
中国是苏丹政府最重要的外国投资者，并进口三分之二苏丹石油的产量。国际社会一直敦促中国发挥其影响力，对苏丹政府施压，结束达尔富尔地区的人道危机。
访问日本
默克尔在结束访问中国后还将前往日本进行为期三天的访问，届时将与日本天皇明仁和首相安倍晋三会晤。
据悉，日本明年接替德国担任八国集团轮值主席将是日德首脑会谈的重点。
此外，两国领导人还要讨论政治和经济关系，以及气候变化的议题。
默克尔强调，德国希望能加强与中国和日本的关系，加强德国与这一地区的联系。
